Hűvös éjszaka volt a Utah állambeli Oremben. 2004. július 23-a, péntek volt, este 11, amikor egy autó hajtott ki a Cirque Lodge intézet kapuján. A kerítésen kívül paparazzik hada vártamár,hogy feltűnjön Mary-Kate Olsen, de legalább a családja valamelyik tagját szerették volna lencsevégre kapni. Bulvárlapok tucatjai várták a képeket, az sem lett volna baj, ha szemcsések vagy homályosak, csak egy picit látszódjék rajta a fiatalabbik Olsen iker.

Április 29-én a hollywoodi Hírességek sétányán felavatták az Olsen lányok csillagát, és akkor mindenki láthatta, hogy a gond igencsak nagy. Filmjüket, a New York-i bújócskát május 1-jén mutatták be, akkor már az egész sajtó Mary-Kate egészségével foglalkozott, az interneten sorra nyíltak a róla szóló oldalak, és mindenki azt találgatta, vajon mi vezetett idáig. A sztár magasságához képest legalább tíz kilóval könnyebb volt a normálisnál, ezt méricskélés nélkül is meg lehetett állapítani.

"Ezek a pletykák borzalmasak. Cseppet sem könnyűszembenéznem velük"- vallotta szomorúan az Us magazinnak.

Május 10-én Ashleytestvére nélkül ment el a Trója New York-i díszbemutatójára, ám néhány nappal később, május 15-én Mary-Kate-nek muszáj volt fellépnie Amerika egyik legnépszerűbb show-jában, Saturday Night Live-ban. A forgatás szünetében odakiáltott az egyik statisztának: "Hé, túl vékony vagy! Egyél egy szendvicset,de rögtön!" Poénnak szánta, melyen normális esetben a fél stáb kacagott volna, de most senki sem nevetett. Főleg azért nem mert a felvétel utáni állófogadáson azt látták, hogy míg mindenki a svédasztalok köré gyűlve pakolja tele a tányérját, Mary-Kate csak álldogál egy ásványvízzel a kezében.

"Kínálgattuk őt, de mindent visszautasított"- mondta az egyik asszisztens.

Mary-Kate a végsőkig titkolta, hogy gondjai vannak. Mintha az egész csak a háttérben történt volna úgy, hogy senki sem látta, senki sem vette észre,hogy közben szépen lassan leépül. Mindig is lázadó  típus volt, ezért nem tűnt fel,ha dacosan nemet mondott az ételt kínálgatóknak.